雙語文章：表現差者不能通過考試

　　According to the authoritative report, the number of college student is growth, while the quality is not as good as before. In the meantime, whether students perform badly should fail the course have spoken much debate? Some assert that school should not be so desperate, just turning a blind eye to their behavior, while others convinces that student should take their responsibility for their performance. Personally, I’min favor of second one.

　　據權威報告，大學生的數量持續上漲，而質量卻不如以前好。同時，表現不好的學生是否應該不通過考試已經有了很多的辯論？有的人認為學校不應該如此絕望，對學生的行為只是視而不見，而另一些人認為學生應該為他們的行為負責。就我個人而言，我支持第二個觀點。

　　Convince arguments can be made that if school let all students pass the course, it will increase their laziness. To start with, students will not worry about being registered by disciplinary inspector when they get up late. Therefore some of them will play computer games very late until midnight. Some students even don’t attend the class and finish assignments. They hold a view on mind: even they get a low score on final exam, they still can pass it. Besides, some students do somepart-time jobs or join in student union but they can’t be the excuses for escaping learning. Finally, if teachers get all students through the exam, it must be unfair to struggling students and damage school's reputation.

　　使人信服的理由有，如果學校讓學生通過課程考試，會增加他們惰性。首先，學生們不用擔心起床晚了被紀律檢查員記名。因此，有一些人會玩電腦游戲玩到很晚，一直到午夜。甚至有些學生不上課，也不寫作業。他們堅定的認為：即使他們期末考試的時候分數很低，他們仍然會及格。此外，一些學生做一些兼職工作或參加學生會，但都不能作為逃避學習的借口。最后，如果教師讓所有的學生通過了考試，對那些努力學習的學生肯定是不公平的，也會損害學校的聲譽。

　　In summary, I would concede that students who perform badly should be fail, as it makes students more lazy,damage school's reputation and unfair to the diligent students.

　　總之，我認為那些表現不好的學生應該不及格，因為這樣會使學生變得更懶，損害學校的聲譽而且對勤奮學習的學生不公平。

　　How to see the athletes pay phenomenon 如何看待運動員高薪現象

　　Salaries should reflect people’s dedication and job responsibilities. However, sports figures, who don’t benefit the community in general, earn millions of dollars each. In my opinion this is wrong. Things should be done to change this situation.

　　If we take the example of a sport star such as Tyson, it is hard for us to say in what way he benefits the society. In fact, his disobeying game rules sets a bad example for young people, and his abandoned behavior encourages people to experiment with sex and violence. Besides, his job does not require special skills or years of training and education. Although he can entertain and excite audience, I do not think he is justified to receive so much money and his job can be considered essential.

　　On the other hand, most people in ‘ordinary’ professions like nurses, doctors and teachers earn only a small fraction of the income of these “stars”. However, if we give a careful look at these professions, we will find that they not only require special skills and years of education but also help the people and the whole society. For instance, teachers disseminate knowledge to the society; doctors and nurses give patients good medical care and prolong their life. They are much more useful, and actually more essential to society than sports personalities. Without these ‘ordinary’ professions, our society would stop progressing. Their salaries should relate to skill, education or the value of the inpidual to society.

　　Things should be done to make salaries fairer. Huge amounts of money shall be given to more deserving people. It seems that the only solution is to impose heavy taxes upon people who earn excessively high salaries. (281 words)

　　面試技巧 Interview Skills

　　College is an important stage in one’s life, during this period, students will learn how to prepare for their future. When they graduate from college, they need to get many job interviews to pick out the favorite job. It needs some skills in order to impress the employer.

　　大學是人一生中重要的時期，在這個時期。學生學會為將來做準備。當他們從大學畢業的時候，他們需要在眾多的面試中挑選出最喜歡的工作。為了給面試官留下好印象，這需要一些技巧。

　　First, you need to prepare some answers for the possible questions. As we all know, the employers like to ask to some questions to test you, like introducing yourself, what is your opinion about the job position. You’d better prepare some answers for them, if you can not react right way, your hesitation makes employers think that you are not ready for the job position.

　　第一，你需要準備一些可能問到的問題的答案。眾所周知，面試官喜歡問一些問題來測試你，比如介紹你自己，你對于職位的看法。你最好準備一些答案，如果你不能馬上反應過來，你的猶豫會讓他們覺得你還沒準備好做這份工作。

　　Second, you need to practice in front of your friends many times. When you get job interviews, it is naturally thing that you will feel nervous, because never face such situation before. In order to avoid your mind get blank, you need to ask your friends to help you. You treat them as the employers, and ask them to ask you some possible questions. Doing these, you will feel easy when you are in front of the employers.

　　第二，你需要在你朋友面前多次練習。當你得到面試機會的時候，很自然，你會感到緊張，因為你之前還沒見過這樣的場面。為了避免你腦子空白，你需要朋友來幫助你。你把他們當做面試官，叫他們問你一些可能被問到的問題。這樣，當你面對面試官的時候，你就會自在。

　　Such are my advices about the interview skills. Don’t be afraid when you answer the question, if you are not doing well, you can tell yourself you can do it better next time, never be distressed. You can do it.

　　這就是我對于面試技巧的建議。當你回答問題時，不要害怕，如果你不是做得很好，你可以告訴自己下次你可以做得更好，永遠不要喪氣。你可以做到。

　　My View on The Craze of Pursuing Graduate 研究生考試熱之我見

　　In recent years, there is an increasing number of college or university students go topursue graduate studies, also known as the craze of pursuing graduate studies. However,the increasing craze of pursuing graduate studies has also caused many problems in the meanwhile.

　　近幾年，越來越多的大學生追求研究生學習，這一現象也叫研究生求學熱。然而，研究生求學熱的不斷升溫也已經同時引起了很多問題。

　　On one hand, the crazy of pursuing graduate studies has reflected the students’ eagerness of knowledge and the progress of the society. In addition, the crazeof pursuing graduate studies has alleviated employment pressure in a manner.

　　一方面，研究生求學熱反應了學生對知識的渴望和社會的進步。另外，研究生求學熱以某種方式緩解了就業壓力。

　　But on the other hand, many problems have followed. In the first place, with the development of the craze of pursuing graduate studies, a lot of colleges and universities have carried out the postgraduate education enrollment expansion policy. The policy has some bad impact on the quality of post graduate education. Moreover,the craze of pursuing graduate studies has increased the difficulty for the graduate employment. With the increase of the graduate students, the post graduate diploma has devaluated in some degree and that has caused the graduate students suffer more when hunting jobs. Last but not the least, the craze of pursuing of graduate studies has great impact on students themselves. For one thing, it hasgreatly increased the pressure from competition between students which has agreat influence on students’ physical and mental health. For another, those who have a fanatical pursuit for qualification or degree are usually lack of practical ability and have less knowledge than others.

　　但是，另一方面，很多問題也隨之而來。首先，隨著研究生求學熱的發展，很多高校實施了研究生教育的擴招政策。這一政策對研究生教育產生不良影響。而且，研究生求學熱增加了畢業生就業的困難。隨著畢業生的增多，研究生文憑在某種程度上已經貶值了，致使畢業生在找工作過程中承受更多困難。最后但也同樣重要的一點，研究生呢個求學熱對大學生本身也產生很大影響。一方面，它大大增加了學生之間的競爭壓力，這對學生的身體和精神都產生很大的影響。另一方面，那些學歷或學位有著狂熱的追求的人常常卻反實踐能力，并且比其他人懂得更少的知識。

　　In a word, the craze of pursuing graduate studies has been a hot topic on campus. As far as Iam concerned, we should take a critical attitude to treat this phenomenon.

　　總之，研究生求學熱已經成為校園的熱題。在我看來，我們應該采取批判的態度對待這一現象。

　　Recreational Activities 娛樂活動

　　Nowadays, there are many kinds of activities for people entertaining in their leisure time, especially in holiday, such as climbing a mountain, having a picnic, holding a party and so on. However, these recreational activities have its advantages but also bring some harmful influences to people’s lives.

　　如今，在閑暇的時間里有多的活動供人們娛樂，尤其是在假日，如登山，野餐，舉行晚會等。然而，這些娛樂活動有其優勢，但也給人們的生活帶來了一些不利的影響。

　　First, to some extent, these recreational activities enrich people’s lives. Those who take part in different activities will not be easy to feel lonely or boring in their leisure time and live wonderful lives instead.Second, taking part in some group activities is a good form to strengthen friendships. For example, many students will hold a union to collect their old classmates or friends in winter holiday so that they have a common time to communicate with each other. Last but not least, such activities like climbing a mountain provide a good chance to do exercise.

　　首先，在某種程度上，這些娛樂活動豐富了人們的生活。那些參加不同活動的人在他們閑暇的時間里不會是很容易感到寂寞、無聊而是過著美好的生活。第二，參加一些集體活動是加強友誼的一種好方式。比如，很多學生會在寒假和他們的老同學或者朋友聚會，這樣大家就有一個共同的時間來相互交流了。最后但并非最不重要的，像爬山這樣的活動為人們提供了一個鍛煉的好機會。

　　However, these recreational activities also bring some problems at the same time. For one thing, taking part in too many these activities will increase the burden of themselves or their families because it is inevitable to spend some money in holding these activities. For another, some recreational activities have potential harm for participants’ health, particularly staying up all night, drinking and smoking.

　　然而，這些娛樂活動同時也帶來了一些問題。首先，參加太多這些活動會增加他們自己或他們家庭的負擔，因為舉行這些活動不可避免要花一些錢。另一方面，一些娛樂活動對參與者的健康存在潛在危害，特別是熬夜，飲酒和吸煙。

　　Therefore, in my opinion, we have to make a careful consideration before we take part in these recreational activities.

　　因此，在我看來，在我們參加這些娛樂活動前必須要仔細的考慮。

【雙語文章：表現差者不能通過考試】相關文章：

(集合)通過考試文案09-11

通過考試文案3篇（優秀）07-12

通過考試發朋友圈的句子08-31

【推薦】通過考試發朋友圈的句子12-02

汽車的內輪差及外輪差是什么07-04

關于差的作文09-27

職場勵志的文章05-23

創業的勵志文章11-07

職場的勵志文章08-09